Condizioni d'uso della piattaforma online: GardunhaArtAndLife.pt

1. Ambito delle Condizioni d'uso

(1) Le presenti condizioni d'uso si applicano all'offerta online GardunhaArtAndLife.pt, accessibile su Internet all'indirizzo  https://gardunhaartandlife.pt/  . Questa è una piattaforma su cui gli utenti possono creare profili.

(2) È possibile leggere le Condizioni d'uso attualmente valide su  https://gardunhaartandlife.pt/ recuperare e stampare.

2. Conclusione del contratto e account utente

(1) Completando il processo di registrazione online e creando un profilo, viene concluso un contratto utente con l'operatore. Oggetto del contratto di utilizzo è l'utilizzo gratuito del profilo.

(2) La creazione di un profilo richiede la creazione di un account utente. Si tratta di un nome utente e di una password ("dati di accesso").

(3) La creazione di un account utente è possibile solo se l'utente fornisce un indirizzo e-mail attuale. Questo indirizzo e-mail viene utilizzato anche per la comunicazione con l'operatore.

(4) L'utente assicura che i dati utilizzati durante la creazione del suo profilo ("dati del profilo") sono corretti e completi. Non è consentito l'uso di pseudonimi.

(5) La lingua del contratto è esclusivamente il tedesco.

(6) In qualsiasi comunicazione tra l'utente e altri utenti, eventuali rapporti contrattuali sorgono esclusivamente tra gli utenti coinvolti. L'operatore non è né un rappresentante né diventa lui stesso un partner contrattuale.

3. Utilizzo del profilo

(1) Utilizzando il profilo, l'utente può usufruire di vari servizi:

• L'utente ha la possibilità di pubblicare i propri contenuti (testi, immagini, ecc.) all'interno del portale.

• L'utente ha la possibilità di inviare messaggi ad altri utenti.

(2) L'operatore ha il diritto di bloccare l'accesso a singoli contenuti in qualsiasi momento, ad esempio se vi è il sospetto che violi la legge applicabile o i diritti di terzi. L'utente non è autorizzato a mantenere le singole funzionalità del portale.

(3) L'operatore si impegna a garantire un funzionamento senza problemi del portale. Ciò è naturalmente limitato ai servizi sui quali l'operatore ha un'influenza. L'operatore è libero di limitare l'accesso al portale in tutto o in parte, temporaneamente o permanentemente, a causa di lavori di manutenzione, problemi di capacità e altri eventi che sfuggono al suo controllo.

4. Obbligo di collaborazione dell'utente: pubblicazione di contenuti

(1) L'utente si impegna a rispettare la legge applicabile (ad es. legge penale, sulla concorrenza e sulla protezione dei minori) durante la creazione e l'utilizzo dei propri contenuti e a non violare alcun diritto di terzi (ad es. nome, marchio, diritto d'autore e diritti di protezione dei dati).

(2) L'utente si impegna nei confronti dell'operatore affinché qualsiasi contenuto pubblicato sul portale non violi la legge applicabile o la decenza comune in termini di contenuto o forma. Lo stesso vale per l'impostazione di collegamenti esterni. In particolare, non è consentito distribuire contenuti che

• razzismo

• Esaltazione della violenza e dell'estremismo di qualsiasi tipo

• Richieste e istigazione a reati e violazioni della legge, minacce alla vita, all'incolumità fisica o alla proprietà

• Incitamento all'odio contro persone o aziende

• Dichiarazioni lesive della persona, diffamazione, diffamazione e calunnia da parte di utenti e terzi nonché violazioni della legge sul commercio equo

• contenuti che violano il copyright o altre violazioni della proprietà intellettuale

• molestie sessuali di utenti e terzi

• pornografia

• materiali e linguaggio offensivi, sessisti, osceni, volgari, odiosi o disgustosi

rappresentare, riguardare o contenere.

(3) I contenuti protetti dal diritto d'autore possono essere inclusi testualmente nei contributi solo senza il consenso del rispettivo titolare dei diritti nell'ambito della legge sulla citazione applicabile. Le citazioni vanno contrassegnate evidenziandole con la funzione di citazione e citando la fonte. Le citazioni in lingue straniere devono essere tradotte anche in tedesco nella misura in cui il contenuto è approssimativamente visibile. In particolare, i post non citati correttamente possono essere rimossi o corretti dai moderatori. È vietata la distribuzione e/o la riproduzione pubblica di qualsiasi contenuto del portale senza il consenso dell'operatore.

5. Altri obblighi di collaborazione dell'utente

(1) Senza l'espressa autorizzazione dell'operatore, l'utente può utilizzare il portale solo per scopi privati ​​e non può fare pubblicità per sé o per terzi. Ciò significa in particolare che l'utente non può utilizzare messaggi con contenuto pubblicitario senza il consenso dell'operatore e del destinatario (in particolare: messaggi spam).

(2) Nel caso in cui l'utente utilizzi l'opportunità di informare terzi dell'esistenza del portale tramite la funzione di raccomandazione fornita dall'operatore, deve assicurarsi che la terza parte acconsenta all'invio dell'e-mail di raccomandazione pubblicitaria.

(3) Nel caso in cui il contenuto contenga collegamenti ipertestuali a siti di terzi, l'utente assicura di avere il diritto di utilizzare il collegamento ipertestuale e il sito Web a cui si fa riferimento ("landing page"), con la legge applicabile e i terzi diritti di partito è compatibile.

(4) L'utente è tenuto a trattare con cura i dati di accesso. Senza eccezione, all'utente è fatto divieto di comunicare a terzi i dati di login e/o consentire a terzi di accedere al profilo aggirando i dati di login.

(5) L'utente deve astenersi da qualsiasi attività che possa pregiudicare e/o appesantire eccessivamente il funzionamento del portale o dell'infrastruttura tecnica sottostante. Questi includono in particolare:

• l'utilizzo di software, script o database in relazione all'utilizzo del portale;

• la lettura automatica, il blocco, la sovrascrittura, la modifica, la copia di dati e/o altri contenuti, nella misura in cui ciò non sia necessario per il corretto utilizzo del portale;

(6) È inoltre una violazione della privacy e pertanto non è consentito rimuovere l'anonimato di altri utenti o divulgare informazioni di altri utenti da messaggi privati, e-mail o chat non destinati al pubblico. Gli utenti non possono includere nei propri post alcuna informazione o renderla nota in altro modo che possa rivelare l'identità di un altro utente o che l'utente abbia ricevuto da altri utenti esclusivamente in messaggi privati, e-mail o chat.

(7) In caso di interruzioni durante l'utilizzo del portale o delle sue funzionalità, l'utente informerà immediatamente l'operatore di tale interruzione. Lo stesso vale se l'utente ottiene informazioni su contenuti pubblicati da terzi che violano palesemente la legge applicabile o i diritti di terzi.

6. Diritti d'uso

(1) L'utente concede all'operatore un diritto spazialmente e temporalmente illimitato, irrevocabile, trasferibile, non esclusivo e gratuito di sfruttare i contenuti pubblicati nell'offerta online. L'operatore ha il diritto di utilizzare, modificare e sfruttare il contenuto in qualsiasi momento. Ciò include in particolare il diritto di riproduzione, il diritto di distribuzione e il diritto di riproduzione pubblica, in particolare il diritto di messa a disposizione del pubblico. L'utente rinuncia al diritto di nominare l'autore. Questo regolamento non pregiudica la capacità dell'utente di concedere a terzi i diritti sui contenuti pubblicati secondo determinati modelli di licenza.

(2) Tutti i diritti sul contenuto del portale sono di proprietà dell'operatore. All'utente è fatto divieto di duplicare, distribuire e/o pubblicare contenuti che l'operatore, altri utenti o terzi hanno inserito nel portale.

7. Responsabilità

(1) Responsabilità illimitata: l'operatore ha una responsabilità illimitata per dolo e colpa grave, nonché ai sensi della legge sulla responsabilità del prodotto. Per negligenza lieve, l'operatore è responsabile dei danni derivanti da lesioni alla vita, all'incolumità fisica e alla salute delle persone.

(2) Si applica inoltre la seguente limitazione di responsabilità: in caso di negligenza lieve, l'operatore è responsabile solo in caso di violazione di un obbligo contrattuale sostanziale, il cui adempimento è essenziale per la corretta esecuzione del contratto e in caso osservanza della quale l'utente può regolarmente fare affidamento (obbligo cardinale). L'importo della responsabilità per negligenza lieve è limitato al danno che era prevedibile al momento della conclusione del contratto e il cui verificarsi è generalmente prevedibile. Questa limitazione di responsabilità si applica anche agli agenti vicari dell'operatore.

8. Diritto all'indennizzo

L'utente manleva l'operatore e i suoi dipendenti o incaricati da tutte le pretese di terzi risultanti in caso di reclamo per presunta o effettiva violazione di diritti e/o violazione di diritti di terzi attraverso azioni intraprese dall'utente in relazione all'utilizzo del portale. Inoltre, l'utente si impegna a rimborsare tutti i costi sostenuti dall'operatore a causa di reclami di terzi. I costi rimborsabili comprendono anche i costi di un'adeguata difesa legale.

9. Dati Personali

(1) L'utente acconsente alla memorizzazione dei dati personali da lui inseriti. Ciò vale anche per la memorizzazione degli indirizzi IP che vengono trasmessi ogni volta che si utilizza il portale. In particolare, l'utente acconsente anche alla presentazione dei dati personali da lui inseriti nel proprio profilo all'interno del portale anche ad altri utenti del portale ea terzi non utenti del portale.

(2) L'utente acconsente inoltre all'utilizzo dei propri dati personali per la personalizzazione degli annunci inseriti nel portale (i dati personali non vengono trasmessi agli inserzionisti). L'utente accetta inoltre che annunci pubblicitari di terze parti di qualsiasi tipo possano essere inseriti nelle pagine del suo profilo.

(3) L'utilizzo del portale rende inevitabile la raccolta, l'elaborazione e l'utilizzo dei dati personali da parte dell'operatore. L'operatore assicura che tutti i dati memorizzati saranno trattati con cura e saranno elaborati solo nell'ambito del consenso alla protezione dei dati dell'utente. L'operatore utilizzerà i dati personali al di là di questo solo se ciò è consentito dalla legge o se l'utente ha dato il suo previo consenso.

(4) L'utente accetta inoltre che l'operatore possa utilizzare i dati personali dell'utente per scopi di marketing diretto. Ciò include la pubblicità all'utente via e-mail e per posta.

10. Durata/Risoluzione

(1) Il contratto è a tempo indeterminato e può essere risolto da entrambe le parti in qualsiasi momento senza preavviso e senza indicarne i motivi.

(2) Inoltre, resta impregiudicato il diritto delle parti di risolvere il rapporto contrattuale mediante disdetta straordinaria per giusta causa.

(3) Esiste un motivo importante per cui l'operatore rescinde il presente contratto se il cliente viola in modo duraturo i propri obblighi ai sensi della Sezione 4 o 5 del presente contratto.

11. Disposizioni finali

(1) Se il contratto contiene regolamenti inefficaci, la validità del resto del contratto rimane inalterata.

(2) Al presente contratto si applica esclusivamente il diritto svizzero.

Il diritto svizzero è sempre valido per tutte le questioni legali. Il foro competente è Zurigo, Svizzera