RGPD

Protection des données

A partir du 1er septembre 2023, le RGPD s'appliquera également avec quelques ajustements en Suisse. Jusque-là, la DSG n'est valable que pour les clients suisses : https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2020/1998/de . Nous nous conformons déjà aux deux réglementations car il n'y a pas de période de transition. Si vous avez des questions,   veuillez nous contacter .


1. Général

1.1 Que sont les données personnelles

Les données personnelles sont des informations qui révèlent ou peuvent révéler l'identité de l'utilisateur. Nous adhérons au principe d'évitement des données. La collecte de données personnelles est évitée dans la mesure du possible.

1.2 Traitement des données personnelles

Les données personnelles sont utilisées exclusivement pour établir le contrat, concevoir le contenu, mettre en œuvre ou traiter la relation contractuelle (article 6 I b RGPD). De plus, les données personnelles ne seront traitées que si nous avons reçu votre consentement (article 6 I a RGPD) ou s'il existe un intérêt légitime au traitement. En principe, elles ne seront pas transmises à des tiers. Afin de traiter les paiements, les données de paiement nécessaires à cet effet seront transmises à la banque chargée du paiement et, le cas échéant, au prestataire de services de paiement mandaté et sélectionné. Vos données personnelles sont traitées exclusivement au sein de l'UE.

1.3 Données d'utilisation

Lors de la visite du site Web, des informations techniques générales sont collectées. Il s'agit de l'adresse IP utilisée, de l'heure, de la durée de la visite, du type de navigateur et, le cas échéant, du site d'origine. Pour des raisons techniques, ces données d'utilisation sont enregistrées dans un fichier journal et peuvent être utilisées et stockées à des fins d'analyse statistique de ce site Web. Ces données d'utilisation ne sont pas liées à vos autres données personnelles. La base du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD, qui autorise le traitement des données pour exécuter un contrat ou des mesures précontractuelles.

1.4 Données d'enregistrement

L'inscription est nécessaire pour utiliser pleinement les fonctions de notre site Web. Les données d'enregistrement sont collectées via vos entrées correspondantes et utilisées dans le but spécifiquement indiqué conformément à votre consentement (article 6 I a GDPR).

1.5 Durée de stockage

Après la fin de la finalité pour laquelle les données ont été collectées, nous ne conservons vos données personnelles qu'aussi longtemps que cela est requis par les réglementations légales (en particulier fiscales).

1.6 Outils d'analyse et outils tiers

Votre comportement de navigation n'est pas évalué lorsque vous visitez notre site Web. Aucun outil d'autres fournisseurs n'est utilisé. Toutes les informations statistiques sur votre comportement d'utilisateur enregistrées par le CMS (sur ce site Web) sont strictement anonymes ; le comportement de navigation ne peut pas être retracé jusqu'à vous. Les données personnelles que vous nous fournissez peuvent être supprimées à tout moment sur demande.

2. Vos droits

2.1 Informations

Vous pouvez nous demander si nous traitons vos données personnelles et, si tel est le cas, vous avez le droit d'obtenir des informations sur ces données personnelles et les informations supplémentaires spécifiées à l'article 15 DSGVO.  Vous pouvez consulter et modifier ou supprimer les données de votre compte à tout moment sous le point de menu :  Mon compte .

2.2 Droit de rectification

Vous avez le droit de corriger les données personnelles incorrectes vous concernant et, conformément à l'article 16 du RGPD, vous pouvez demander que les données personnelles incomplètes soient complétées.

2.3 Droit à l'effacement

Vous avez le droit de demander que les données personnelles vous concernant soient supprimées immédiatement. Nous sommes obligés de les supprimer immédiatement, en particulier si l'une des raisons suivantes s'applique :
Vos données personnelles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou autrement traitées.
Vous révoquez votre consentement sur lequel le traitement de vos données était fondé et il n'existe aucune autre base légale pour le traitement.
Vos données ont été traitées illégalement.
Le droit à l'effacement n'existe pas si vos données personnelles sont nécessaires pour faire valoir, exercer ou défendre nos droits légaux.

2.4 Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit de nous demander de limiter le traitement de vos données personnelles si

vous contestez l'exactitude des données et nous vérifions donc l'exactitude,
le traitement est illégal et vous refusez la suppression et demandez à la place la restriction d'utilisation
, nous n'avons plus besoin des données, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux ,
vous vous êtes opposé au traitement de vos données et il n'a pas encore été déterminé si nos raisons légitimes l'emportent sur vos raisons.

2.5 Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles que vous nous avez fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine et vous avez le droit de transmettre ces données à une autre personne responsable sans entrave de notre part, à condition que le traitement soit basé sur consentement ou un contrat et le traitement est effectué par nous à l'aide de procédures automatisées.

2.6 Droit de rétractation

Si le traitement de vos données personnelles est basé sur le consentement, vous avez le droit de révoquer ce consentement à tout moment.

2.7 Généralités et droit de réclamation

L'exercice de vos droits ci-dessus est fondamentalement gratuit pour vous. En cas de plainte, vous avez le droit de contacter l'autorité de contrôle dont nous dépendons, le délégué à la protection des données de l'État.

3. Sécurité des données

3.1 Sécurité des données

Toutes les données de notre site Web sont protégées contre la perte, la destruction, l'accès, la modification et la diffusion par des mesures techniques et organisationnelles.

3.2 Sessions et Cookies

Pour faire fonctionner le site Web, nous pouvons utiliser des cookies ou des sessions côté serveur dans lesquelles des données peuvent être stockées. Les cookies sont utilisés, par exemple, à des fins de contrôle. Les cookies sont des fichiers qui sont stockés sur votre disque dur par un site internet afin de reconnaître automatiquement cet ordinateur lors de votre prochaine visite sur le site internet et ainsi pouvoir adapter l'utilisation du site internet à votre convenance. Certains des cookies utilisés sont supprimés après la fin de la session du navigateur. Ce sont des cookies dits de session. D'autres cookies restent sur votre terminal et permettent de reconnaître le navigateur lorsque vous visitez ultérieurement notre site Web (cookies permanents). Vous pouvez paramétrer votre navigateur pour que vous serez informé de la configuration des cookies et que vous déciderez individuellement de les accepter ou d'exclure l'acceptation des cookies dans certains cas ou en général. Veuillez noter que vous ne pourrez peut-être pas utiliser certaines fonctions de ce site Web si les cookies sont désactivés. Nous nous assurons qu'aucune donnée personnelle n'est prélevée lors des sessions ou par des cookies et que les cookies ne sont utilisés que si cela est nécessaire pour le site Web. Ainsi, l'examen montre qu'il n'y a pas d'intérêt supérieur de votre part (article 6 I f RGPD). qu'aucune donnée personnelle des sessions ou des cookies ne soit reprise et que les cookies ne soient utilisés que si cela est nécessaire pour le site Web. Ainsi, l'examen montre qu'il n'y a pas d'intérêt supérieur de votre part (article 6 I f RGPD). qu'aucune donnée personnelle des sessions ou des cookies ne soit reprise et que les cookies ne soient utilisés que si cela est nécessaire pour le site Web. Ainsi, l'examen montre qu'il n'y a pas d'intérêt supérieur de votre part (article 6 I f RGPD).

Une utilisation de nos offres est également possible sans cookies. La plupart des navigateurs sont configurés pour accepter automatiquement les cookies. Cependant, vous pouvez désactiver le stockage des cookies ou configurer votre navigateur pour qu'il vous avertisse dès que des cookies sont envoyés.

3.3 Cryptage SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu'opérateur du site, ce site utilise un protocole SSL ou Cryptage TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée au fait que la ligne d'adresse du navigateur passe de "http://" à "https://" et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.

Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

4. Bulletin

Si vous vous inscrivez à notre newsletter, nous utilisons les données nécessaires à cet effet ou fournies séparément par vous afin de vous envoyer régulièrement notre newsletter par e-mail. La désinscription de la newsletter est possible à tout moment et peut se faire soit en nous envoyant un message via les options de contact indiquées dans les mentions légales soit via le lien prévu à cet effet dans la newsletter.

5. Contacter

Pour nous contacter concernant la protection des données, vous pouvez nous contacter en utilisant les options de contact suivantes. Responsable au sens du RGPD : contact